Old Italian
英 [əʊld ɪˈtæliən]
美 [oʊld ɪˈtæliən]
网络 古意大利语
双语例句
- In a stylish old stone building, this famous gallery houses magnificent works by Raphael, Titian, Tintoretto and dozens of the great Italian painters.
这座著名的美术馆是极为华丽的石头古建筑，里面藏有拉斐尔、提香、丁托列托以及十几位意大利著名画家等人的大量作品。 - After a while I found myself able to capture the deeper meaning of the dialogue and, as an old Italian proverb says, Ive started to understand not only the language but the culture behind it ( the dialogue).
经过一段时间，我发现我可以理解对话中更深层的意义，正如一句古老的意大利谚语所说：我开始从对话中理解埋藏在语言表面下的深层文化内涵。 - A retelling of an old Italian tale about what happens when Strega Nona leaves her apprentice alone with her magic pasta pot, and he is determined to show the townspeople how it works.
改编自一个古老的意大利故事。巫婆奶奶史崔葛·诺娜把她的学徒独自留下来，同时留下来的，还有她神奇的做意大利面的锅子。学徒决定向镇上的人演示这个锅子能做什么。 - Possibly because of an old Italian word, baccara, which meant nothing – which is what casinos hope customers end up with at the end of a baccarat session.
或许是因为一个古老的意大利词汇baccara，意思是空无一物&这正是赌场希望百家乐牌局结束之后顾客的下场。 - She's got that fierce old lady vibe you see sometimes in Italian widows and righteous black churchgoing mamas.
她给人那种在意大利寡妇和上教堂的黑人母亲身上所看得见的凶狠老妇的感觉。 - The old lady of Italian football, already dealing with an injury crisis, are expected to appeal against the sentence.
这家意大利的“老妇人”正在遭遇伤病危机，正试图上诉以驳回这个判决。 - But it seems that the Old Lady of Italian football have won the race to net the full-back on a free transfer.
但是，似乎这家来自意大利的“老妇人”已经赢得了这名将是自由身的全能后卫的争夺战。 - The delicate metal filigree on my old Italian sunglasses is coming apart. A lens pops out of the thin plastic wire that holds it in place.
我原来的意大利太阳镜上的精致银丝裂开了，一个镜片从细细的塑料镜框里突出来了。 - But in winter my family always upholds an old Italian tradition.
但在冬天，我的家人总是保持着一个古老的意大利传统。 - Located in old alley not far from the French Concession, It is organized as a noble Italian Countryside house.
我的房子外观是意大利传统的贵族乡间住宅。 - So, can you compare her with an old bottle of Italian red wine? That is not possible, she makes a whole world shine.
一瓶珍藏多年的意大利红酒可以同她媲美么？那真是不可能的，因为她让整个世界充满了阳光！ - Godfather, not all women are like the old Italian wives.
教父，不是所有的女人都象过去的意大利妇人一样。 - An old Italian man visits a house in the Slovenian seaside city Pirano, where he was born.
一位意大利老先生到斯洛文尼亚海滨城市皮兰去看他出生的地方。 - She was descended from an old Italian noble family; he comes from humble origins.
她出自一个古老的意大利贵族家庭；他出自卑贱的出身。 - The old joke that the way to render an Italian speechless is to tie his hands together has a kernel of truth in it.
有一个老笑话说，如果要让一个意大利人闭嘴，那就把他的手绑起来，这个笑话有其道理所在。 - In the old days, they typically measured the output of an economy by watching where goods were made; but which country should claim the value for an iPhone ( or an Italian suit or an American Girl doll)?
过去，他们通常按照商品的产地来测算一个经济体的产出。然而，一部iPhone（或一件意大利时装、一款美国女孩玩偶）的价值应该计算在哪个国家名下呢？ - The Old Lady will appear in front of the Italian Olympic Committee's Court of Arbitration on Wednesday where reports insist they will receive a discount on the points they were docked this summer.
老妇人将在星期三接受意大利奥委会仲裁法庭的审判，据媒体报道，他们将减少尤文在夏天的罚分。 - Appalled at Salta's economic inequality, Marina began working on a project for children in the poor barrios as well as helping to set up a restaurant in an old Italian family home.
一些自由写作委员会，震惊于萨尔塔的经济不平等，所以玛丽娜开始实施一个项目，为解决儿童问题。巴利奥斯以及帮助建立餐厅的老意大利家庭帮了很多忙。 - Italian wine as old world wine'has been highly recognized by consumers all over the world, please briefly introduce Italian wine culture and history?
奥运盛世美酒盛事意大利作为“旧世界”代表得到世人的认可，请简单介绍关于意大利的酒文化及历史？ - The old lady of Italian football are already said to be prepared to offer Fiorentina the services of Giorgio Chiellini or manuele Blasi for the youngster.
意大利足球的老妇人早就表示他们准备好用奇耶里尼和布拉西和佛罗伦萨交换这名年轻球员。 - Old Italian ladies don't grieve like this.
就算是意大利的老妇也不会这么悲伤吧。 - It was a rustic setting in the old Italian style.
这是古老的意大利风格农村特色摆设。 - I feared that saying something like this to an old Italian would either give him a heart attack, or get us killed, but luckily the man spoke hardly any English.
我担心对一个意大利老人这么描述要么会让他心脏病发作，要么就是他把我们杀死。但幸运的是这个人几乎不会讲英文。 - The old lady of Italian football currently resides in Serie B with a17-point deduction, although they are hoping to have that reduced at their CONI hearing next month.
意大利足球的老妇人现在被降到乙级联赛，而且扣了17分！他们希望在下周的案件听证会上减少在乙级的扣分。